Music.lt logo
TAVO STILIUS:
rock  /  heavy  /  alternative
pop  /  electro  /  hiphop  /  lt
Prisijunk
Prisimink / Pamiršau

Paprasčiausias būdas prisijungti - Facebook:

Prisijunk


Jau esi narys? Prisijunk:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis:

Įprasta registracija:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis: (bent 6 simboliai)
Pakartokite slaptažodį:
El. pašto adresas: (reikės patvirtinti)

Metallica - Neatleistas II (Unforgiven II)

Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Įkėlė:
Alvydas1
VIP narys

Šalia gulkis, ką jie padarė išsisakyk .
Kalbėk, ką girdėt noriu, tai demonus mano gal išvaikys.
Tas užrakintas duris pravertų tik tavo tiesa.
Jei suprasi mane, tad ir man suprantama tapsi visa.

Šalia gulkis, po piktu dangumi
Dienos juodumoj nakties tamsoj paralyžiaus to ištikti.
Durys atsilapoja, bet saulė neįspįsta vidun
Juoda širdis nuo randų juodėja, bet saulė neįspįsta vidun
Ne, saulė nė kiek neįspįsta vidun
Ne, saulė nė kiek neįspįsta.

Priedainis:
Ką sužinojau, išgyvenau,
iki grūdo išlukštenau,
už durų tai, ar atidaryti tau jas?

Ką sužinojau, išgyvenau.
Vienišas, suvargęs likau.
Ar būsi šalia, nes aš tas, kurs laukia tavęs.
Ar tu Nealeistoji, kaip ir aš?

Šalia gulkis, prašau. Prisiekiu tau neskaudės.
Nebemyli - tebemyli, bet daugiau mylėt jau negalės
Dabar ji šalia, bet ir ten ją rasiu kai manęs nebeliks.
Juoda širdis nuo randų juodėja, taip rasiu ją ten, kai manęs nebeliks.
Taip, rasiu ją ten, kai manęs nebeliks.
Esu tikras, ji bus ten.

Priedainis:
Šalia gulkis, sakyki, ką aš padariau
Durys užvertos, kaip tavo akys.
užtat saulę aš jau matau, aš saulę matau
taip, dabar matau ją.

Priedainis: 
Ak, ką sužinojau, išgyvenau,
iki grūdo išlukštenau,
už durų tai, ar atidaryti tau jas?
Tad vadinsiu tave Neatleistoji.

Ak, ką sužinojau, ką išgyvenau!

Imu raktą šį -
tavyje slėptuvė jam atsiras,
nes ir tu Neatleistoji, kaip ir aš.

Uždaras 
Nebe aš
Nes ir tu Neatleistoji, kaip ir aš.

Komentarai (1)

Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
Suraskite ir pridėkite norimus kūrinius, albumus arba grupes:


Patvirtinti
Silentist
2010 m. rugsėjo 28 d. 15:56:22
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
vėlgi, pavadinimas verčiamas:
"Tas, kuriam neatleista", o ne "Neatleistas".

P.S. Alvydai, aš vis dėlto pridėsiu tavo siūlomą Eltono Džono "Geltonų plytų" vertimo pabaigą prie savo neišbaigto dainos vertimo, jei čia man galima redaguoti savo vertimus, savaime aišku. Ir darsyk: ačiū, kad padėjai dainos galą išversti.

____________________
Auka suprato kad nusikaltimo bendrininkus senokai pazinojo
Atsakyti
Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI

Copyright 2001-2026 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.

Šiuo metu vertiname


Egidijus Sipavičius Egidijus Sipavičius
7,2

Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Užsiregistruok ir vertink!

Artimiausi įvykiai

Kas vyksta?

Pokalbių dėžutė

18:55 - Very_crazy_enough
" Visi esate saugus! "
Евге́ний Ви́кторович Приго́жин
15:00 - WeeT
Atsinaujino TOP 40!
12:37 - Very_crazy_enough
666 6e6tine6 ka veikti per 666ines? Laukti 777miniu!
12:36 - 4Blackberry
Quiero más points
12:26 - Konditerijus
No quiero más…
15:00 - WeeT
Atsinaujino LT TOP 30!
00:22 - Very_crazy_enough
Tomas Sinickis socialiniuose tinkluose pareiškė, kad naujajame „Nacionaliniame stadione pirmas renginys bus Eurovizija 2027“.
08:02 - Very_crazy_enough
Klaus Nomi ir Ozo miesto Tin Woodman hibridas laimejo... kelialapi i europos aukstybes!
14:33 - Very_crazy_enough
Pamenu kokiais 1985ais kai Lietuvoje dar nebuvo Dievo, rimtesniu baznyciu, renginiu, katinas leopoldas buvo pirmas krikscionis neses Dievo zinia i dar sovietine sali.
14:18 - Very_crazy_enough
Jei esi geras – viskas lengva kelyje,
O kai atvirkščiai – sunku ir tamsu darosi tiesiog.
Pasidalink su kiekvienu džiaugsmu savo tyru,
Sėk aplinkui juoką skambų ir tyrą.
Jei dainas dainuoji – linksmiau pasidaro,
O kai atvirkščiai – nuobodu ir pilka, be gal
Daugiau  

Informacija

  Šiuo metu naršo narių: 4
  Neregistruotų vartotojų: 993
  Iš viso užsiregistravę: 73765
  Naujausias narys: RodgerHennin
  Šiandien apsilankė: 166096